Forma autorizzata del nome
Rubini, Ugo, regista, (Gravina in Puglia 1930 - )
docente di lingua e letteratura tedesca
regista
scrittore
Ugo Rubini - già docente di Lingua e Letteratura tedesca presso la Facoltà di Economia e Commercio dell'Università degli Studi di Bari "Aldo Moro" - è regista, autore di riduzioni teatrali e scrittore.
Egli è stato direttore della Compagnia del Teatro Universitario dall'anno 1996, dal tempo cioè in cui il Centro Universitario Teatrale (CUT) veniva assorbito dal CUTAMC, all'anno 2000, data coincidente con il pensionamento di Ugo Rubini e con il distacco della Compagnia del Teatro Universitario dal CUTAMC. Negli anni 1999 - 2000, inoltre, Rubini (con lo pseudonimo di Hans Roithamer, nome di un personaggio di Thomas Bernhard) ha diretto la scuola di teatro del CUTAMC, subentrando a Vito Signorile.
L'attività di Ugo Rubini dopo l'anno 2000 è proseguita autonomamente dal punto di vista amministrativo, anche se non dal punto di vista culturale, in quanto Rubini ha continuato a collaborare con il CUTAMC e con l'Università degli Studi di Bari "Aldo Moro", portando avanti nello stesso tempo la sua autonoma attività di regista e di scrittore.
Nel corso della sua attività di direttore della Compagnia del Teatro Universitario, Ugo Rubini ha avuto un rapporto privilegiato, tra gli altri esponenti della cultura teatrale nazionale e internazionale, con Franco Perrelli profondo conoscitore e traduttore del teatro scandinavo, a cui si deve, oltre alla traduzione di Spettri di Ibsen, rappresentata dalla suddetta Compagnia nell'anno 1997, la consulenza per Le donne di Ibsen, rappresentata...
SIUSA. Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche.
