La Mediatheca, fondata nell'anno 2000 in onore di Fioretta Mazzei, opera contro ogni forma di discriminazione ed emarginazione. In particolare sostiene le famiglie Rom in difficoltà che giungono in Italia dalla Romania.
Il patrimonio della Mediatheca, accresciuto tramite le numerose donazioni da parte dei soci dell'Auro anello associazione mediatheca "Fioretta Mazzei" e Amici del Cimitero degli inglesi, include preziosi volumi degli e sugli scrittori che nel Cimitero hanno trovato sepoltura.
La Biblioteca e Bottega 'Fioretta Mazzei' è connessa al Cimitero Porta a' Pinti, detto Cimitero "degli Inglesi". Il Cimitero proprietà della Chiesa evangelica riformata Svizzera, istituito nel 1827, anno in cui la Chiesa acquisì dal demanio granducale il terreno sul quale esso sorge, è un cimitero internazionale ed ecumenico nato come cimitero per i non cattolici: protestanti, ortodossi, anglicani. Oggi può anche accogliere le urne cinerarie di appartenenti ad altre confessioni religiose, confessione cattolica inclusa. È un archivio della memoria, un libro-monumento la cui storia è scritta sul marmo in molti alfabeti, ebraico, greco, cirillico, latino (alfabeti della stessa famiglia) e in diverse lingue, inglese, francese, italiano, romancio, russo, tedesco, olandese, danese, latino, greco, ebraico. Le iscrizioni sepolcrali sono sovente citazioni tratte dalla Bibbia (nell'Ottocento ai laici cattolici era proibito leggere la Bibbia nella propria lingua) o raccontano la vita e la stor...
